Garten literarischer Wirrungen / Garden of Literary Confusion

Herüber zog eine schwarze Nacht Herüber zog eine schwarze Nacht. Die Föhren rauschten im Sturme; Es hat das Wetter wild zerkracht Die Kirche...

Bonnet Wolken erheben sich nie bis zur Stirn dieses heiligen Greises, Und in Aurorens Gestalt winkt ihm der lächelnde Tod. So wie der Hirt a...

Klingt wie ein Paradox, gibt's aber anscheinend doch, wie ich heute beim Blogstöbern las. Zunächst blätterte ich ein bisschen im Glarean...

The snail with its stalked eye spied a boot which was walking by. “Oh no,” he thought (or she), “this big loud thing is bound to bring death...

Silence There are some people who bow To those given to extended silence With a serious brow. And then there are those who resent Contempora...

Sitkomma und Creeleykomma Es ist Frühling und die Nonne, wie ein schwarzer Frosch, baut ihre Dachpappenhütte unten am See. Wie schön sie ist...

The Road Not Taken Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveller, long I stood And looked down...

The wingambat The wingambat haunteth through weerowarowood, the ruby fingoor taunteth, and cruelly laughs the drood. – Christian Morgenstern...

Der Flügelflagel Der Flügelflagel gaustert durchs Wiruwaruwolz, die rote Fingur plaustert und grausig gutzt der Golz. – Christian Morgenster...

Vorgestern erreichte mich über das Wunder elektronischer Post ein Meisterwerk der Liebesbriefkunst, das ich der Öffentlichkeit nicht vorenth...

Among the lovely e-mails that fluttered into my mailbox today was this one from one robbie titled "Quality loans for americans": H...

Auch mit Der fliehende Berg (2006) beweise Ransmayr ein "in der deutschsprachigen Literatur unvergleichbares ästhetisches Formbewussts...

Randi wrote today! Do I know Randi? I don't think so. But she's taking a particular interest in me, and she's a nice pretty girl...

Ich liebe dich, du sanftestes Gesetz Ich liebe dich, du sanftestes Gesetz, an dem wir reiften, da wir mit ihm rangen; du großes Heim...

Ein Gedicht von Franz Kafka (1883-1924) – der ja weniger für Lyrik bekannt ist –, das ihn ohne Zweifel in das Umfeld des Expressionismus...