Garten literarischer Wirrungen / Garden of Literary Confusion

Der Mann im Gang geht auf und ab. Eine Kostenstelle hält ihn auf Trab. Ohne meine neugierigen Ohren wäre er ganz sicher vollkommen ver...

Thank you, my love, I forgive you not – you gave me ink in that old pot. But on a cold day like this it won’t make me hot. – Felix Mor...

Dies ist der Herbst: der – bricht Dir noch das Herz! Fliege fort! Fliege fort! – Die Sonne schleicht zum Berg und steigt und steigt und ...

The ravens scream their wounded cry; of night and need they prophecy. Frost has surrounded every door; hunger’s dog barks out there f...

Die Raben schreien wie verwundet und prophezeien Nacht und Not. Der Frost hat jede Tür umstellt und der Hungerhund bellt. Wir halten uns...

In my backyard I found a tart. Says Jay, “Pray tell, you might as well, what will you do with it?” “Whip cream, you nit, put it on ...

Frei nach Theodor Storm Das Harfenmädchen ist heut nicht gut drauf. Lustlos klimpert es auf den Saiten. Noch ist ihm keiner in die Netz...

Ein bekanntes Sprichwort sagt: Die Letzten beißen die Hunde. Allerdings gibt es auch folgende Weisheit aus der Bibel: Die Ersten werden di...

With a possibly Norwegian touch, spam is getting more clever than ever. Read this message that has burst past my spam killer, and you too ...

Sie ist wie Gott –  man sieht ihn nicht, aber er ist immer da. – Tanjetschka Zur Erläuterung: Das sagte unsere russische Praktikantin, a...

Now there's doctor L. the anthroposoph, (in)sincere and mature, who'll ask what you are willing to suffer for cure. And if you say...

Gestern Abend besuchte ich ein wunderbares Konzert von Gianmaria Testa und Paolo Fresu im Ordenssaal von Schloss Ludwigsburg. Das Zusammen...

It’s a crowded place and lots of stuff’s been happening – Badger T. Bones Australia kills 17 sex row riots Bolivian microphones start up...

A baby girl was born to Hulsa and Amani The third year after the barley dearth A baby girl was born to Hulsa and Amani And she was prefer...

Why can’t I think of any? It’s not that they’re all the same to me. But ever since yesterday, when I started thinking the matter over,...