Garten literarischer Wirrungen / Garden of Literary Confusion

A blog dedicated to literature in its multivarious forms and to other forms of art (visual, film, photography)

8.5.20

Minimale Philosophie

›
Filosofia minimale Io butto tutto – Iself (© 2020) Dies ist in diesem schönen sonnenverwöhnten Lande (wie auch anderswo) leider Gott...

Dancing

›
Ben Miller (DI Richard Poole) and Sara Martins (Camille Bordey) dancing in a scene from Death in Paradise (series 1, 2011)
7.5.20

Ezra Pound - Alba

›
Alba Kühl wie die bleichen nassen Blätter                                               des Maiglöckchens Lag sie in der Morgendämm...
14.11.19

Peggy Guggenheim about Dorothea Tanning

›
Max Ernst and Dorothea Tanning (1948, photo by Robert Bruce Inverarity) Based on what she writes in her memoir, Out of This Century (...
30.8.19

Spätsommer in Rom

›
Weiterhin schwere drückende heiße Luft auf den Schultern der Stadt – Iself (© 2019) Ein Haiku, das die aktualle Wettersituation in Rom...
2.7.19

Haiku

›
Hallo, hier kommt ein  sinnentbehrendes Gedicht  japanischer Art. – Iself (© 2019) Anmerkung Damit unterscheidet es sich nicht groß ...
29.3.19

W. S. Merwin – Es ist März

›
Es ist März Es ist März und schwarzer Staub fällt aus den Büchern Bald werde ich weg sein Der große Geist der hier gelebt hat Ist scho...

Mourning and questioning

›
He spent too much time mourning what could have been and questioning what should be. - Chimamanda Ngozi Adichie (found in the novel Ameri...
11.1.19

Alles, was fliegt...

›
Alles, was fliegt / Herabfällt und blutet Was wie Schutt klingt / Was weh tut und nicht leckt Was unter Blut lacht Sie, die meine L...
8.1.19

Übersetzungen in Arbeit

›
Bevor sich hier die Todesstille voll verbreitet ... ich arbeite schon seit längerer Zeit an Übersetzungen von Gedichten mehrerer Autoren au...
29.1.18

Zum Tode von Nicanor Parra

›
Zu Ehren des am 23.1.2018 im Alter von 103 Jahren verstorbenen Antidichters Nicanor Parra erschien im Feuilleton von Fixpoetry das Gedi...

The future haiku

›
I started liking  pix of cats and dogs – what will  I click in future? – Iself (© 2018) So I’ve been clicking on little hearts or thu...
13.10.17

Poetic bullshit paraphrased

›
I desire, Occasionally, some backtalk From the mute sky, – Sylvia Plath (from Collected Poems; “Black Rook in Rainy Weather”) So what’...
19.9.17

Three American* sentences

›
I. None of it has been haphazard – nothing ever is in this universe. II. It’s all being memorized in some superordinate universal poetry ...

Hyperbolic definition of social networks

›
Idiocy gone viral.
‹
›
Home
View web version

About me | Über mich

My photo
Iself
German writer, painter, photographer and translator
View my complete profile
Powered by Blogger.