Das Wort ist ein Fächer

Die Lyrikmail von heute brachte Goethe, und zwar etwas, das mich aus dem riesigen Goetheschen Werk anzublitzen scheint wie ein origineller kleiner Edelstein ...

Wink

Und doch haben sie recht, die ich schelte:
Denn, daß ein Wort nicht einfach gelte,
Das müßte sich wohl von selbst verstehn.
Das Wort ist ein Fächer! Zwischen den Stäben
Blicken ein Paar schöne Augen hervor.
Der Fächer ist nur ein lieblicher Flor,
Er verdeckt mir zwar das Gesicht,
Aber das Mädchen verbirgt er nicht,
Weil das Schönste, was sie besitzt,
Das Auge, mir ins Auge blitzt.

– Johannes Wolfgang von Goethe

Eye opener

I
can
barely
open my
eyes at this point in
time, but time will tell whether they
shall remain open,
but try I
will, so
can
I?

A forward and reverse fibonacci, also called a diamond.

Received from one who calls himself morningworker233x5 and wishes to remain anonymous. He (or she?) was also the one to inform me of the special poetic terminology.

Thank you & copyright morningworker233x5

How Rickie Lee Jones' The Sermon On Exposition Boulevard came about

Hungarians are afraid of the Pirese

Can this be for real? Xenophobia directed at an ethnic group that doesn't even exist?

According to recent surveys, an increasing number of Hungarians oppose the immigration of Pirese to their country. Never heard of them? The Pirese were invented by a research institute to compare the attitude of Hungarians towards existent minorities - Roma, Germans, Slovaks, Serbs - with their feelings towards a fictitious group. Gusztav Megyesi comments with sarcasm: "Surprisingly, the Pirese are most hated by the left and the prosperous inhabitants of western Hungary. They hate the Pirese mainly because they've never met one. Personal contact would perhaps help to reduce prejudices... Why hasn't a politician come up with the idea of making his career by saving our country from the Pirese? 'I have had all Pirese deported. I am the Hungarian people's best hope. I want to rule,' he could proclaim. And his political opponents wouldn't be able to produce a single Pirese to refute these claims."

(Reported by courrierinternational.com, but also in today's Stuttgarter Nachrichten in an article titled Piresen raus aus Ungarn!)

Kommen und Gehen von Klabund

Dieses gemächlich wie seine rosa Wolken schwebende Gedicht von Klabund (1890-1928) mit seinem leisen Jasminatem erweckt den Eindruck des Kommens und Gehens, indem es sich in der 2. Strophe in umgekehrter Reihenfolge wiederholt.
Die Luft ist voll von deinem Duft,
O süßer Leib du von Jasmin!
Die Uhr schlägt drei. Am Horizont
Die ersten rosa Wolken ziehn.

Die ersten rosa Wolken ziehn
Am Horizont. Die Uhr schlägt drei.
O süßer Leib du von Jasmin,
Die Luft ist voll von deinem Duft!
Es flog wiederum als Elektronikpost von der Lyrikmail ins Haus.

Oh Gott, schon Mittag ...

... und noch keine einzige Minute gewinnbringend verschwendet.

Wieder nur rumbegloggt.

Toller Dreher, wat?

blöd... kapiersch net

Das war der Kommentar eines hier nicht namentlich zu nennenden Cybermitbürgers zu einer andernorts im Cyberspace veröffentlichten Geschichte (Details tun nichts zur Sache), die mir eigentlich logisch einleuchtend und durchaus zu verstehen schien. Vielleicht setzte sie aber etwas literarisches Hintergrundwissen und sogar sowas wie Denkfähigkeit voraus.

Dieser Kommentar, so könnte man – vielleicht etwas abgehoben und zu verallgemeinernd – mutmaßen, steht für eine heute gehäuft anzutreffende starke Ausprägung Kantschen Selbstverständnisses:

Wenn ich etwas nicht verstehe, dann kann's nie und nimmer an mir selbst liegen, da meine Sicht ja das Maß aller Dinge ist.

Late night fibonacci

The
late
night fib-
onacci
floats on the milky
rays of moonlight, basks in pale gold.

– Lenny Bloomfeld (Copyright 2007)

Note
A German version of this poem can be found at the author's site, where the Indian yellow color he insisted on looks much better.

President Bush in Heaven and Hell

While praying in his private chapel one day, a well-known current Republican head of state is tragically struck by the falling cross and dies. His soul arrives in heaven and is met by St. Peter at the Pearly Gate.

“Welcome to Heaven,” says St. Peter. “There seems to be a little problem. You see, we seldom see a high official around these parts, so we're not sure what to do with you.”

“No problem, just let me in,” says the ex-head of state.

“Well, as much as I'd like to, I have orders from higher up. What we'll do is have you spend one day in Hell and one in Heaven. Then you can choose where to spend eternity.”

“Really, I've made up my mind. I want to be in Heaven. That was my plan even back in Texas,” says the ex-head of state.

“I'm sorry, but we have our rules.”

With that, St. Peter escorts the ex-head of state to the elevator, and he goes down, down, down to Hell. The doors open and he finds himself in the middle of a lush green golf course. In the distance there is a club, and standing in front of it are all of his buddies, campaign manager and other politicians who had worked with him. Everyone is very happy and in evening dress.

They run to greet him, hug him and reminisce about the good times they had while getting rich at expense of the people. They play a friendly game of golf and then dine on lobster and caviar. Also present is the Devil (another Republican), a chummy guy who has a good time dancing and telling jokes.

They are having such a good time that time is up all too soon. Everyone gives him a big hug and waves while the elevator rises. The elevator goes up, up, up, and the door reopens in Heaven, where St. Peter is waiting.

“Time to visit Heaven.”

So 24 hours pass with the ex-head of state joining a group of contented souls moving from cloud to cloud, playing the harp and singing. They are having a good time in their modest way and, before he realizes it, the 24 hours have gone by and St. Peter returns.

“Well then, you've spent a day in Hell and another one in Heaven. Now choose where you want to be for eternity.”

Our ex-head of state reflects for a minute, then answers, “Well, I would never have thought it, I mean Heaven has been delightful and all, but I think I would be better off in Hell.”

So St. Peter escorts him to the elevator, and he goes down, down, down to Hell. The doors of the elevator open, and he is in the middle of a barren land covered with waste and garbage.* He sees all his friends, dressed in rags, picking up the trash and putting it in black bags.

The Devil comes over to the ex-head of state and lays an arm on his neck.

“I don't understand,” stammers our ex-head of state. “When I was here yesterday, there was a golf course and club, we ate lobster and caviar, drank champagne, danced and had a great time. Now all I see is this wasteland full of garbage, and my friends look miserable.”

The Devil looks at him, smiles and says, “Yesterday we were campaigning. Today you voted for us!”

*It may not be necessary to go to Hell to experience this. Just give these leaders and their cronies a few more years, and Earth will look like this.

Nandigram conflict continues

The western media do not seem to cover it at all, but the Nandigram SEZ conflict I posted on from Kolkata in January is still very much going on, or has even escalated dramatically.

Sanhati | Fighting Neoliberalism in Bengal | keeps reporting.

What continues to strike me as paradoxical is that it is a communist party – which should by definition defend the interests of the common people – that is behind this forcible acquisition of agricultural land for industrialization.

But then again it could be said that communist parties have a long history of not representing the people's interests, be it in Russia, China, North Korea or elsewhere.

Even more generally speaking, it could be questioned whether any party whatsoever and anywhere actually represents the people's interests.

Reminds me of a President Bush joke.

Ein Blog nur für die Spammer

Für alle, die noch nicht wissen, von welchem wundervollen Fleischprodukt die Bezeichung für die Epidemie abgeleitet wurde, unter der die heutige E-Mail-Welt leidet. Eigentlich wäre der Firma Hormel dringend anzuraten, ein paar findige Rechtsanwälte anzuheuern, um die Spammer wegen Missbrauchs eines geschützten Warenzeichens zu verklagen.

Soeben bin ich über einen Blog gestolpert, der sich unserer geliebten Freunde von der nicht (oder allzu sehr oder leider) zur Gruppe der Hominiden gehörenden Art der Spammer annimmt:

Spamr

Ganz konsequent lautet der Untertitel auf der Seite

Hier könnte Ihre Werbung stehen!

Alles um den Samurai

Beim Herumschlendern in Stuttgart heute Abend sah ich auch ins Schaufenster einer Buchhandlung und stellte erstaunt fest, dass es ein kleines Regal von Literatur mit der Berufsbezeichnung Samurai im Titel zu geben scheint. Als da sind:

• Der Weg des Samurai
• Liebesspiele der Samurai
• Die Geliebte des Samurai
• Die sieben Tugenden des Samurai
• Das hölzerne Schwert der Samurai
• Die Stunde des Samurai
• Tiger Oma Samurai
• Führen wie ein Samurai
• Der Rubin des Samurai
• Der Samurai von Savannah
• Lebe wie ein Samurai

Wer's nicht glaubt, dass es all das gibt, mache sich bei Amazon auf die Suche. Da wird eine fast unerschöpfliche Latte diverser Werke angezeigt.

Allerdings scheint mir vom markttechnischen Gesichtspunkt her das Thema noch bei weitem nicht ausgeschöpft zu sein. Ich könnte mir vorstellen, dass man bei kräftiger Ankurbelung der Produktion, entsprechender Werbung und einem geeigneten Medienblitz ohne Weiteres dafür sorgen könnte, dass jeder Buchladen eine Samurai-Abteilung bekommt. Es folgen nur einige wenige Titelvorschläge, die sich eignen könnten:

• Die Samuraiin (voll im Trend der Päpstinnen, Gewürzhändlerinnen, Marketenderinnen usw.)
• Die drei Ringe des Samurai
• Der Samurai in Mittelelbien
  
• Der Samurai und der Feuerkelch
• Der Samurai und die Zauberin Hermione
  
• Der Samurai und seine süße Geliebte
• Der Samurai und sein geheimer Geliebter
• Der Samurai schafft Ordnung (Verfilmung mit Clint Eastwood oder Jackie Chan als Samurai)
• Stirb langsam wie ein Samurai (Verfilmung mit Bruce Willis)
• Basic Samurai Instinct (Verfilmung mit Sharon Stone)
• Der Samurai und der Marlboro Man
  
• Der Samurai greift an (Verfilmung mit Joachim Fuchsberger oder Til Schweiger)
  
• Der Samurai-Code
• Der Samurai und das letzte Abendmahl
• Die esoterische Schulung des Samurai
  
• Der Samurai in Ägypten (könnte der erste Band einer Krimiserie sein, weitere Bände etwa "Der Samurai auf Atlantis", "Der Samurai am Titisee", "Der Samurai am Titicacasee", "Der Samurai in Niedersachsen", "Der Samurai im Ruhrgebiet")
• Drei Wochen Toscana mit dem Samurai
• Per Samurai durch die Galaxis
  
• Samurai, Wellness und Feng Shui
• Makrobiotisch kochen wie ein Samurai
  
• Drei Freunde und der Samurai
• Pippi Langstrumpf und der tapfere Samurai
• Batman, Spiderman, Superman und der Samurai
• Etc.
  

Interessierte Verleger mögen sich bitte melden. Ich bin gerne bereit, diesen Marketingplan im Sinne eines umfassenden Merchandising zu vervollständigen (Samurai-Artikel und -Zubehör) bzw. ähnliche Marketingpläne auch für andere Berufe zu entwickeln.

Aus der neuesten Frank O'Hara-Forschung

Der berühmte Goldene Wald

Der berühmte Goldene Wald, auf dessen Lächeln Frank O’Hara in seinem Gedicht “There's such an I love you!” anspielt, ist nicht der Goldene Wald des Waldelbenreiches Lothlorien in Tolkiens “Herr der Ringe”, wie von einigen Gelehrten vermutet wurde, und entstammt auch nicht dem von T. S. Eliot vielfach zu Rate gezogenen “Golden Bough”, wie Clyde Claud Kernbeisser in einem Essay anregte.

Die von Maxine Chu-Min angestellten minutiösen Forschungen haben jetzt ergeben, dass O’Hara über den Umweg Eric Satie, dessen Musik er liebte, auf eine provençalische Sage gestoßen war, die wiederum auf Umwegen aus der nordischen Sagenwelt nach Südfrankreich gelangt war.

In dieser Sage wird ein vielseitig begabter (und wahrscheinlich latent homosexueller) Prinz auf Wanderschaft geschickt, erleidet in Folge einer Auseinandersetzung mit japanischen Einheiten Schiffbruch auf einem Kanonenboot und strandet auf einer schneeweißen Insel. In der Ferne leuchtet lockend der Goldene Wald.

Im Wald, den der Prinz nach strapaziöser Wanderung erreicht, trifft er das wunderschöne, nur in luftiges Taffeta gekleidete Schneemädchen, das sich ihm, Ohnmacht vorschützend, an die Brust wirft.

Er soll, wie Tausende zuvor, in Liebe zu ihr entbrennen und fortan zu ewigem Schattendasein verdammt im Goldenen Wald hausen.

Der Prinz widersteht den Reizen und dem zuvor als unwiderstehlich bekannten Kuss der Schneemaid (vermutlich aus dem oben angedeuteten Grund), ja, lässt diese ganz rüde auf den vereisten Boden fallen.

Darauf lächelt und schmilzt der erlöste Wald.

Die Schneemaid aber verwandelt sich in eine nicht mehr so sonderliche schöne, dafür aber herzensliebe Prinzessin, die mit dem Prinzen gern den Bund der Ehe eingehen würde.

Der Prinz liest die Sterne, lässt sich außerdem zur Sicherheit das Horoskop stellen und lehnt dankend ab, da in seiner Zukunft nur Männer, Leinwände, mit seltsamen Zeichen gefüllte selbstklebende kleine gelbe Papyri und ein Vorläufer des Grammophons vorkommen.

Er schifft sich erneut ein und erreicht nach etlichen Unbilden das sagenhafte Vinland, wo er im Kreise wackerer Recken glücklich wird und bald in einem Kunstmuseum Arbeit findet.

Von einigen Forschern wird spekuliert, dass Vinland entgegen bisherigen Erkenntnissen nicht an der kanadischen Küste lag, sondern in der Gegend des heutigen New York.

– Johannes Beilharz (Copyright 2007)

Über Anregung

Um aus einer Anregung etwas Literarisches entstehen zu lassen, bedarf es eben nicht nur der Anregung an sich.

Man kann den Vergleich mit einem Feuerzeug zu Hilfe nehmen. Die Anregung wäre der Finger, der das Rädchen drehen wird.

Aber es wird eben mehr gebraucht als nur dieser Finger; unabdingbar ist auch der Brennstoff. Es muss etwas da sein, was die Fähigkeit hat, gezündet zu werden.

Und das Rädchen muss auch die richtige Reibung erzeugen. Ohne die kann kein Funke, keine Flamme entstehen.

Ein glückliches Zusammentreffen verschiedener Voraussetzungen ist also notwendig.

Kommt noch hinzu die Menge des verfügbaren Brennstoffes. Und dass das Ventil gedrückt bleibt. Sonst ist Kürze die Würze ... oder es gibt eine fade Sparflamme.

Ernst Stadler: Anrede

Anrede

Ich bin nur Flamme, Durst und Schrei und Brand.
Durch meiner Seele enge Mulden schießt die Zeit
Wie dunkles Wasser, heftig, rasch und unerkannt.
Auf meinem Leibe brennt das Mal: Vergänglichkeit.

Du aber bist der Spiegel, über dessen Rund
Die großen Bäche alles Lebens gehn,
Und hinter dessen quellend gold'nem Grund
Die toten Dinge schimmernd aufersteh'n.

Mein Bestes glüht und lischt - ein irrer Stern,
Der in den Abgrund blauer Sommernächte fällt -
Doch deiner Tage Bild ist hoch und fern,
Ewiges Zeichen, schützend um dein Schicksal hergestellt.

– Ernst Stadler

(Geb. 1883 in Colmar, gest. 1914 in Zandvoorde bei Ypern)

Dieses beeindruckende Gedicht des gleich zu Anfang des 1. Weltkriegs gefallenen elsässischen Autors kam heute mit der täglichen Lyrikmail von Gregor Koall.