Garten literarischer Wirrungen / Garden of Literary Confusion

A blog dedicated to literature in its multivarious forms and to other forms of art (visual, film, photography)

12.5.16

Ein Haiku von Hiroshi Taniuchi

Wenn wir die Zeit
vergessen, dann wird sie
das Jetzt.

– Hiroshi Taniuchi

(ins Deutsche übersetzt von Johannes Beilharz)
Posted by Iself at 12.5.16 No comments:
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: Gedicht, haiku, Hiroshi Taniuchi, Japan, Jetzt, Johannes Beilharz, Moment, Übersetzung, Zeit
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)

Google Search

Google

Blog Archive

  • ►  2025 (5)
    • ►  05/25 - 06/01 (1)
    • ►  03/23 - 03/30 (2)
    • ►  03/16 - 03/23 (1)
    • ►  02/09 - 02/16 (1)
  • ►  2024 (9)
    • ►  12/29 - 01/05 (1)
    • ►  09/08 - 09/15 (1)
    • ►  07/28 - 08/04 (1)
    • ►  06/09 - 06/16 (2)
    • ►  06/02 - 06/09 (1)
    • ►  05/19 - 05/26 (1)
    • ►  02/25 - 03/03 (1)
    • ►  01/07 - 01/14 (1)
  • ►  2023 (10)
    • ►  12/10 - 12/17 (2)
    • ►  11/19 - 11/26 (1)
    • ►  11/05 - 11/12 (1)
    • ►  09/03 - 09/10 (1)
    • ►  05/21 - 05/28 (1)
    • ►  05/14 - 05/21 (1)
    • ►  04/23 - 04/30 (1)
    • ►  03/12 - 03/19 (1)
    • ►  02/05 - 02/12 (1)
  • ►  2022 (15)
    • ►  12/04 - 12/11 (1)
    • ►  08/28 - 09/04 (1)
    • ►  07/03 - 07/10 (3)
    • ►  06/12 - 06/19 (1)
    • ►  05/15 - 05/22 (2)
    • ►  04/03 - 04/10 (1)
    • ►  03/27 - 04/03 (1)
    • ►  01/16 - 01/23 (1)
    • ►  01/09 - 01/16 (2)
    • ►  01/02 - 01/09 (2)
  • ►  2021 (4)
    • ►  11/07 - 11/14 (1)
    • ►  06/13 - 06/20 (1)
    • ►  03/14 - 03/21 (1)
    • ►  02/21 - 02/28 (1)
  • ►  2020 (34)
    • ►  12/13 - 12/20 (2)
    • ►  10/11 - 10/18 (1)
    • ►  10/04 - 10/11 (1)
    • ►  09/20 - 09/27 (2)
    • ►  09/06 - 09/13 (1)
    • ►  08/23 - 08/30 (1)
    • ►  07/19 - 07/26 (1)
    • ►  06/21 - 06/28 (1)
    • ►  06/14 - 06/21 (2)
    • ►  06/07 - 06/14 (3)
    • ►  05/31 - 06/07 (5)
    • ►  05/24 - 05/31 (5)
    • ►  05/17 - 05/24 (3)
    • ►  05/10 - 05/17 (3)
    • ►  05/03 - 05/10 (3)
  • ►  2019 (7)
    • ►  11/10 - 11/17 (1)
    • ►  08/25 - 09/01 (1)
    • ►  06/30 - 07/07 (1)
    • ►  03/24 - 03/31 (2)
    • ►  01/06 - 01/13 (2)
  • ►  2018 (2)
    • ►  01/28 - 02/04 (2)
  • ►  2017 (5)
    • ►  10/08 - 10/15 (1)
    • ►  09/17 - 09/24 (3)
    • ►  05/14 - 05/21 (1)
  • ▼  2016 (14)
    • ►  10/16 - 10/23 (3)
    • ►  07/03 - 07/10 (1)
    • ▼  05/08 - 05/15 (1)
      • Ein Haiku von Hiroshi Taniuchi
    • ►  04/24 - 05/01 (3)
    • ►  04/17 - 04/24 (1)
    • ►  03/20 - 03/27 (2)
    • ►  02/21 - 02/28 (1)
    • ►  01/31 - 02/07 (1)
    • ►  01/17 - 01/24 (1)
  • ►  2015 (10)
    • ►  11/08 - 11/15 (1)
    • ►  10/11 - 10/18 (1)
    • ►  07/05 - 07/12 (2)
    • ►  06/14 - 06/21 (1)
    • ►  06/07 - 06/14 (1)
    • ►  03/15 - 03/22 (1)
    • ►  02/08 - 02/15 (1)
    • ►  01/18 - 01/25 (2)
  • ►  2014 (6)
    • ►  11/23 - 11/30 (1)
    • ►  11/09 - 11/16 (2)
    • ►  05/04 - 05/11 (1)
    • ►  02/23 - 03/02 (1)
    • ►  01/05 - 01/12 (1)
  • ►  2013 (15)
    • ►  12/08 - 12/15 (2)
    • ►  10/20 - 10/27 (1)
    • ►  09/22 - 09/29 (1)
    • ►  09/15 - 09/22 (1)
    • ►  09/08 - 09/15 (2)
    • ►  09/01 - 09/08 (1)
    • ►  07/21 - 07/28 (1)
    • ►  06/30 - 07/07 (1)
    • ►  06/09 - 06/16 (1)
    • ►  05/19 - 05/26 (1)
    • ►  04/07 - 04/14 (1)
    • ►  03/03 - 03/10 (1)
    • ►  02/24 - 03/03 (1)
  • ►  2012 (25)
    • ►  12/09 - 12/16 (2)
    • ►  12/02 - 12/09 (2)
    • ►  11/18 - 11/25 (3)
    • ►  10/14 - 10/21 (1)
    • ►  09/09 - 09/16 (1)
    • ►  08/05 - 08/12 (1)
    • ►  07/15 - 07/22 (1)
    • ►  07/08 - 07/15 (2)
    • ►  05/13 - 05/20 (2)
    • ►  04/29 - 05/06 (1)
    • ►  04/01 - 04/08 (1)
    • ►  03/25 - 04/01 (1)
    • ►  03/11 - 03/18 (2)
    • ►  03/04 - 03/11 (2)
    • ►  01/29 - 02/05 (1)
    • ►  01/08 - 01/15 (2)
  • ►  2011 (48)
    • ►  12/18 - 12/25 (2)
    • ►  12/04 - 12/11 (1)
    • ►  11/20 - 11/27 (1)
    • ►  11/13 - 11/20 (1)
    • ►  10/16 - 10/23 (1)
    • ►  10/09 - 10/16 (2)
    • ►  09/18 - 09/25 (1)
    • ►  09/11 - 09/18 (1)
    • ►  06/05 - 06/12 (1)
    • ►  05/29 - 06/05 (1)
    • ►  04/24 - 05/01 (7)
    • ►  04/17 - 04/24 (7)
    • ►  04/10 - 04/17 (7)
    • ►  04/03 - 04/10 (7)
    • ►  03/27 - 04/03 (2)
    • ►  03/13 - 03/20 (4)
    • ►  01/02 - 01/09 (2)
  • ►  2010 (41)
    • ►  12/26 - 01/02 (1)
    • ►  12/19 - 12/26 (1)
    • ►  11/07 - 11/14 (1)
    • ►  10/31 - 11/07 (2)
    • ►  10/24 - 10/31 (1)
    • ►  10/17 - 10/24 (2)
    • ►  10/10 - 10/17 (1)
    • ►  10/03 - 10/10 (2)
    • ►  09/05 - 09/12 (1)
    • ►  07/11 - 07/18 (1)
    • ►  05/23 - 05/30 (2)
    • ►  05/02 - 05/09 (1)
    • ►  04/25 - 05/02 (4)
    • ►  04/18 - 04/25 (2)
    • ►  04/11 - 04/18 (1)
    • ►  04/04 - 04/11 (4)
    • ►  03/28 - 04/04 (5)
    • ►  03/07 - 03/14 (1)
    • ►  02/28 - 03/07 (1)
    • ►  02/21 - 02/28 (1)
    • ►  02/07 - 02/14 (2)
    • ►  01/31 - 02/07 (1)
    • ►  01/17 - 01/24 (1)
    • ►  01/03 - 01/10 (2)
  • ►  2009 (16)
    • ►  11/01 - 11/08 (1)
    • ►  10/18 - 10/25 (1)
    • ►  09/27 - 10/04 (1)
    • ►  08/02 - 08/09 (1)
    • ►  07/12 - 07/19 (1)
    • ►  05/31 - 06/07 (1)
    • ►  05/17 - 05/24 (1)
    • ►  05/10 - 05/17 (1)
    • ►  03/22 - 03/29 (1)
    • ►  03/08 - 03/15 (1)
    • ►  02/22 - 03/01 (1)
    • ►  02/15 - 02/22 (1)
    • ►  02/08 - 02/15 (1)
    • ►  02/01 - 02/08 (1)
    • ►  01/25 - 02/01 (1)
    • ►  01/18 - 01/25 (1)
  • ►  2008 (79)
    • ►  12/28 - 01/04 (1)
    • ►  12/14 - 12/21 (3)
    • ►  11/16 - 11/23 (2)
    • ►  10/19 - 10/26 (1)
    • ►  10/12 - 10/19 (2)
    • ►  09/28 - 10/05 (2)
    • ►  09/21 - 09/28 (1)
    • ►  08/24 - 08/31 (1)
    • ►  07/27 - 08/03 (1)
    • ►  07/20 - 07/27 (2)
    • ►  07/06 - 07/13 (2)
    • ►  06/29 - 07/06 (1)
    • ►  06/22 - 06/29 (1)
    • ►  06/01 - 06/08 (2)
    • ►  05/25 - 06/01 (1)
    • ►  05/18 - 05/25 (2)
    • ►  05/11 - 05/18 (6)
    • ►  05/04 - 05/11 (3)
    • ►  04/27 - 05/04 (5)
    • ►  04/20 - 04/27 (7)
    • ►  04/13 - 04/20 (2)
    • ►  04/06 - 04/13 (4)
    • ►  03/30 - 04/06 (1)
    • ►  03/23 - 03/30 (2)
    • ►  03/09 - 03/16 (3)
    • ►  03/02 - 03/09 (3)
    • ►  02/24 - 03/02 (3)
    • ►  02/17 - 02/24 (5)
    • ►  02/10 - 02/17 (2)
    • ►  02/03 - 02/10 (2)
    • ►  01/27 - 02/03 (1)
    • ►  01/20 - 01/27 (2)
    • ►  01/13 - 01/20 (1)
    • ►  01/06 - 01/13 (2)
  • ►  2007 (123)
    • ►  12/30 - 01/06 (3)
    • ►  12/16 - 12/23 (1)
    • ►  12/09 - 12/16 (5)
    • ►  11/25 - 12/02 (1)
    • ►  11/11 - 11/18 (3)
    • ►  10/21 - 10/28 (1)
    • ►  09/23 - 09/30 (1)
    • ►  09/16 - 09/23 (2)
    • ►  09/02 - 09/09 (1)
    • ►  08/26 - 09/02 (2)
    • ►  08/19 - 08/26 (1)
    • ►  08/05 - 08/12 (2)
    • ►  07/29 - 08/05 (1)
    • ►  07/22 - 07/29 (1)
    • ►  07/15 - 07/22 (7)
    • ►  07/01 - 07/08 (2)
    • ►  06/10 - 06/17 (4)
    • ►  05/27 - 06/03 (2)
    • ►  05/20 - 05/27 (4)
    • ►  05/13 - 05/20 (1)
    • ►  04/29 - 05/06 (3)
    • ►  04/22 - 04/29 (6)
    • ►  04/15 - 04/22 (9)
    • ►  04/08 - 04/15 (10)
    • ►  04/01 - 04/08 (7)
    • ►  03/25 - 04/01 (7)
    • ►  03/18 - 03/25 (6)
    • ►  03/11 - 03/18 (10)
    • ►  03/04 - 03/11 (1)
    • ►  02/25 - 03/04 (5)
    • ►  02/18 - 02/25 (2)
    • ►  02/11 - 02/18 (3)
    • ►  02/04 - 02/11 (3)
    • ►  01/28 - 02/04 (1)
    • ►  01/21 - 01/28 (3)
    • ►  01/07 - 01/14 (2)
  • ►  2006 (9)
    • ►  12/31 - 01/07 (2)
    • ►  12/17 - 12/24 (3)
    • ►  12/10 - 12/17 (2)
    • ►  12/03 - 12/10 (2)

Blogroll

  • At Home, Writing
  • Bhaswati Ghosh
  • Bolts of Silk
  • Deirdre's Blog
  • Knocking from Inside
  • Known Turf
  • Kulturtagebuch
  • Mad Kane's Humor Blog
  • NaPoWriMo
  • Niebla
  • Ultrakurzgeschichten
  • World So Wide
  • Writer's Island

Labels

1914 (4) 1920 (1) 1941 (1) 1943 (1) 1967 (1) 1976 (1) 20. Jahrhundert (3) 2018 (1) 2020 films (1) 2022 (1) 2024 (1) 20th century (1) 365 Days (1) 365 Dni (1) 3WW (4) A Day Book (1) A Ray of Hope (1) ABC (1) abduction (1) abgehakt (1) absurd (3) Absurdes (1) absurdity (1) Adolf (1) advertising (2) Afghanistan (1) aglio (1) AI (1) Ajo (1) Alba (1) Alberto Caeiro (1) Alexander Lernet-Holenia (1) Alexander the Great (1) Alfabet (1) algorithms (1) allein (1) Allen Ginsberg (2) aller Zeiten (1) alles was fliegt (1) alles wird gut (1) alles wird irgendwie (1) alles wird schlecht (1) alphabet (1) alter Witz (1) Amazon (1) american sentence (1) Americanah (1) amerikanische Literatur (7) amor (1) Amy Newman (1) andrà tutto bene (1) André Breton (1) angenehme Überraschung (1) Anspruch (1) Antidichter (1) Antiheld (1) antipoems (3) antipoeta (1) Anton G. Leitner (1) Anuradha Majumdar (1) aphorism (6) Aphorismus (6) Apotheker (1) appreciation (1) Aragon (1) Aragón (1) Aram Saroyan (1) Argentinien (1) aritmia (1) armpit (1) Arrhythmie (1) art (15) artificial intelligence (1) aufgelesen (2) aufgelesene Bücher (2) Außenwelt (1) Ausstellung (3) Australien (1) Autofahrer (1) automatisches Schreiben (1) b&w (2) bad poetry (1) bag (1) Barbara Guest (1) Basho (1) Bayerische Kartenspieler (1) bayerischer Humor (1) Bayern (1) Beatles (1) Beckett (1) Bedauern (1) Ben Miller (1) Berichterstattung (1) Berlusconi (1) Besserwisserei (1) Bestseller (1) Betrug (1) Bevormundung (1) biblisch (1) big brother (2) big data (1) biography (1) biscuits (1) blabla (46) black and white (1) Blätter (1) Blödsinn (1) blog (23) bloggen (6) Blondine (1) blue fire escape (1) blue night (1) blues (2) Blumen (1) blumig (1) Bob Dylan (1) Bohren (1) Bolzen (1) bomb (1) Brautigan (6) Bronco Billy (1) brutteln (1) Bücher (11) Bücherkiste (1) Buddha (1) Bukolik (1) butcher (1) buttare (1) Calau (1) Camille Bordey (1) canción (1) cantar i callar (1) Carol North Valhope (1) cat (2) cats (2) Celan (2) César Vallejo (2) Charles Bernstein (1) Charles Bukowski (3) Charlie Brown (2) Chema Abuelayonki (1) Chile (2) Chimamanda Ngozi Adichie (1) Chris Fender (1) Cimitero Acattolico (1) cinema (1) cipolla (1) city (1) City Lights Books (1) city poems (1) clone (1) clones (1) cloning (1) close-up (1) closed (1) clothes (1) clothesline (1) cold (1) commercialism (1) computer poetry (1) concrete poetry (11) constipation (1) consumerism (1) cookies (1) cool (1) cool and hard (1) corazón (1) Covid-19 (1) creative (1) creator (1) Creeley (1) Cross Over (9) dada (4) Dämmerung (1) dancing (1) Das Gedicht hört hier einfach auf (1) data analysis (1) daughter (1) David (1) deadpan (1) Death in Paradise (1) Defätismus (1) definition (1) Deirdre LaPenna (2) Der Stern des Bundes (1) Desperados (1) destroyer (1) deutsche Literatur (4) deutsche Lyrik (5) Dev Patel (1) diabetes (1) Dialog (1) Dichter (1) Dichterin (1) Dickinson (2) die andere Wange hinhalten (1) die magnetischen Felder (1) Dienstleistungen (1) digestion (1) Dmytro Chystiak (1) dogs (2) Dorothea Tanning (1) dream (1) drückend heiße Luft (1) drunk (1) Dschalalabad (1) du (1) dull (1) dumpf (1) Ebro (1) écriture automatique (1) Ein Strahl Hoffnung (1) eines Tages (1) Eiskrem (1) El Fendero (1) Elfenbeinturm (1) Elsinor (1) Erde (1) Erfahrung (1) Erika Bedardi (1) Erinnerung (1) Erinnerungen (1) Ernst Jandl (1) Ernst Morwitz (1) Ernst Stadler (2) erotic (1) Es muss nicht immer Kaviar sein (1) Eva Hesse (1) everything will be OK (1) expressionism (3) Expressionismus (14) Ezra Pound (2) Facebook (3) fads (1) fall (1) fantastische Literatur (1) fantastischer Roman (1) fashions (1) Fathieh Saudi (1) Federico García Lorca (1) Felix Morgenstern (3) Fernando Pessoa (1) Feuerleiter (1) Fib (6) Fibonacci (6) Fifty Shades of Grey (1) film (5) film review (1) Filmbesprechung (1) filosofia (1) fire escape (1) Five Pedantic Pieces (1) Fixpoetry (11) Flachwitz (1) flash fiction (3) Fließ (1) Fließblätter (1) flock behavior (1) flower (1) flowers (1) Flugreise (1) Foto (1) Fotografie (2) Fotos (1) Frank O'Hara (3) Franz Kafka (1) französische Lyrik (1) fraud (3) Freely Espousing (1) Früchte (1) Frühling (5) future (1) G+ (1) Gábor Gyukics (1) Gabriel Ferrater (2) García Lorca (1) garden (2) gardening (1) gardening poem (1) garlic (1) Garten (1) Gedicht (173) Gedichte (88) Gedichtgenerator (6) Gedichtübersetzung (29) Gedöns (1) generated poetry (1) Gereimtes (1) German literature (3) German poetry (4) geschlossene Tür (1) Gesichtsausdruck (1) Gestampfe (1) ghazal (1) Ginsberg (1) giving a fuck (1) Glück (2) Goethe (4) going to the movies (1) Goliath (1) gone viral (1) Google (1) Google search engine (1) Google Suchmaschine (1) great minds (1) green thumb (1) Griechenland (1) griechische Literatur (3) Große Geister (1) grotesk (2) grouch (1) growing (1) haiku (29) Hämmern (1) happiness (2) hard (1) Harley (1) Harry Mathews (1) Hass (1) Häuser (1) Haustiere (1) Heimwerker (1) Helden (1) Herbst (1) Herdentrieb (1) Herman's Hermits (1) hermetisch (1) Herz (1) Himmel (1) Hinterhof (1) Hiroshi Taniuchi (2) history (1) Hölderlin (2) hommage (1) Hortense de Beauharnais (1) hortensia (1) hot (1) house sitting (1) Humor (212) Hunde (1) hydrangea (1) hype (1) hyperbole (1) I am the One (1) I pini di Roma (1) I-Phone (1) ich bin der eine (1) ich liebe dich (1) idiocy (1) im Osten nichts Neues (1) imitation (1) impressionism (1) In der Frühe (1) In the early morning (1) India (7) Indien (4) influencer (1) influencers (1) Innenwelt (1) Innerlichkeit (1) Instagram (2) installation (1) instant (1) instant photography (1) interior (1) internationale Lyrik (5) invaders (1) invasion (1) Irak (1) irakische Lyrik (1) iran (1) Ironie (1) Ironie Iself (1) Iself (4) Iskander (1) Israel (1) it is as it is (1) Italien (1) Italy (2) ivory tower (1) Jack Spicer (1) Jacques Prévert (1) James M. Cain (1) James Schuyler (4) Japan (2) Jazz (3) je t'aime (1) jeder kann unglücklich sein (1) Jernst Andl (1) Jeton Kelmendi (1) Jetzt (1) Joachim Sartorius (1) Johannes Beilharz (35) Johannes Mario Simmel (1) John Ashbery (1) José Antonio Labordeta (1) José Juan Tablada (1) José Moreno Villa (1) Joseph Campbell (1) Kabir (1) Kabul (1) Kaddish (1) Kafka (4) Kais Nashef (1) Kalauer (2) kalter Krieg (1) Kartenspieler (1) Katalanisch (1) Katharina Botsky (1) Kätzchen (1) Katze (2) Katzen (1) Ken Smith (1) Khazal Almajidi (1) KI (1) kidnapping (1) Kiew (1) Kiki (1) Kimawandel (1) Kino (2) Kinofilm (1) Kitsch (3) Kleid (1) kleinere Übel (1) Klimatisierung (1) klimpern (1) Komfort (1) Komm schon (1) Komödie (1) Königsberg (1) konkret (1) konkrete Poesie (1) Körper (1) Kowalke (1) Krieg (2) Krieg gegen die Ukraine (1) Kriminalroman (1) Kritik (1) Kunst (7) künstliche Idiotie (1) künstliche Intelligenz (1) Kurt Pinthus (1) kürzeste Ode aller Zeiten (1) Kurzgeschichte (1) Labordeta (1) Landschaft (1) Langeweile (1) language (1) language poets (1) langweilig (1) Lärm (3) Leben (5) Leere (1) Legenden (1) Leica M3 (1) Leichnam (1) Lektüre (1) lemming mentality (1) Leonard Blumfeld (1) les Champs magnétiques (1) Leseempfehlungen (11) letzter Gedanke (1) Liebe (6) Liebesbriefe (2) Liebesgedicht (4) Liebesgedichte (5) Lied (1) Liedtext (1) life (11) likes (1) liking (1) lilac (1) Linkedin (1) literarische Perlen (1) literarische Prosa (1) Literatur (140) literature (61) living room (1) Louise Bogan (1) love (10) love poem (1) lovers (1) Lubna Azabal (1) Lügengeschichten (1) Luis Cuauhtémoc Beriozábal (1) Luxus (1) Lyrik (136) Lyriker (1) Lyrikhandlung (1) mad swirl (1) Madlib (1) Maisa Abd Elhadi (1) Malerei (3) Märchen (1) Marina Tsvetaeva (1) Mark Strand (1) Mars im Widder (1) Martin A. Völker (1) März (1) März 2022 (1) mass idiocy (1) Matsuo Basho (1) Max Ernst (1) Max Jacob (2) Mayröcker (2) megalomaniacs (1) meme (35) memoir (2) memories (1) Menschheitsdämmerung (1) mental disaster (1) Mercedes (1) Mercedes-Benz (1) Merwin (1) Mexiko (1) Michael Winterbottom (1) Mikrogedicht (1) minimal (2) minimal poems (1) minimale Philosophie (1) Minimalismus (1) minimalistisch (1) minimalistische Gedichte (1) miserable Gedichte (1) Mittag (1) Möchtegern (1) Modeerscheinungen (1) model (1) modeling (1) Moment (1) Moncayo (1) moonlight (1) Morgen (4) Morgenstern (20) morning (1) Motorrad (1) Mount Rushmore (1) mourning (1) movie date (1) movie review (2) movies (5) Mujeres y días (1) Müll (1) Münchhausen (1) music (16) Musik (7) muzings (1) Mystizismus (1) Mythen (1) Nachbarn (1) Nachhaltigkeit (1) Nan Witcomb (1) Nandigram (2) napowrimo (30) nature (1) near miss (1) neoliberalism (2) Netflix (1) Neues (1) New York School (1) news (2) Nicanor Parra (1) Nietzsche (2) Nigeria (1) Nigerian writer (1) no milk today (1) noch nie geganene Wege (1) Noida (1) Nonsens (15) nonsense (13) nostalgic (1) novelist (1) Novellen (1) Nscho-Tschi (1) nursery rhyme (1) Octavio Paz (3) Ode (5) odio (1) oh da (1) Oliverio Girondo (1) onion (1) Ort (1) Ostern (1) österreichische Literatur (1) Ostpreussen (1) painting (4) Pakistan (2) Palästina (1) Pantheon Books (1) Paper Boat (1) Parodie (4) Pass (1) Paul Eluard (2) Paul Zech (1) peace (1) Peggy Guggenheim (1) pessimism (1) Peter Hille (1) pets (1) Philippe Soupault (1) Philosophie (5) philosophy (1) phishing (2) photography (7) pictures (1) Pierre Reverdy (1) Pilar Rodgríguez Aranda (1) pines (1) pines of Rome (1) Pinterest (1) piramide (1) pitiless sky (1) Plattwitz (1) play (1) poem (14) poem generator (2) poem hunter (1) poem in translation (1) poems (74) Poesiekitsch (2) poetic crap (1) poetic tradition (1) poetry (106) poetry generator (1) poetry in translation (3) poets (5) polaroid (1) polemic (1) politics (1) Politik (2) pout (1) pouting (1) Prévert (1) Prometheus (1) Prosa (1) prose poem (1) Protestant Cemetery (1) proverb (1) psalm (1) pseudo-poetic (1) Putin (1) putzig (1) pyramid (1) Quadro Nuevo (2) questioning (1) quote (3) quotes (2) Radhika Apte (1) radio (1) Raymond Chandler (1) Read Write Poem (3) Realitätssinn (1) Red Earth & Pouring Rain (1) Red Rydler (1) Reichtum (1) Reim (3) relationships (1) Reluktanz (1) René Magritte (1) René Schickele (2) Ressourcenverschwendung (1) review (1) Rezeption (1) rhyme (18) rhyming (1) rhyming poetry (1) Richard Brautigan (3) Richard Poole (1) Rickie Lee Jones (2) right or wrong (1) Rilke (2) Ringelnatz (4) Ritsos (1) robe (1) Robert Creeley (2) Robert Graves (2) Rolf Dieter Brinkmann (1) Rom (1) Roman (1) romance (1) romantic (1) Rome (2) Rommel drives on deep into Egypt (1) rosa Wolken (1) rose (1) Rosen (1) royalty (1) Rumi (1) rund (1) Russland (1) Sameh Zoabi (1) Samuel Noyola (1) Sara Martins (1) Sarah Kirsch (1) sarcasm (2) Sarkasmus (1) Satire (81) saying (1) scam (10) scammers (8) Schabernack (1) Schelmenroman (1) Schiller (1) schlafende Katze (1) Schleifen (1) Schocken Books (1) schön (1) schöne Literatur (1) Schönheitssalon (1) Schreiben (1) Schwarzweiß (1) Schwüle (1) Seifenoper (1) September (1) Shakespeare (1) Sidney Goldfarb (1) sie schlug die Tür zu (1) silence (1) silly verse (1) Simmel (1) Simplicissimus (1) singer-songwriter (1) Sinn (1) sinnlos (1) social media (6) social networks (2) Software (3) Soll und Ist (1) Sommer (3) Sonett (1) song (1) sonnet (1) spam (29) spammers (25) spanische Literatur (2) spanische Musik (1) Spätsommer (1) Spionageroman (1) spitzfindig (1) Sprachpoeten (1) Sprichwort (3) spring (1) Spruch (1) Sprüche (4) squeaky clean (1) Stadler (1) Steerforth (1) Stefan George (2) Sterne (1) Sternenhimmel (1) Stolpern (1) Störung (1) stumble (1) stupidity (1) Stuttgart (4) Sukumar Ray (1) Sumpf (1) Sunday Scribblings (8) supervision (1) surreal (1) surrealism (1) Surrealismus (4) surveillance (1) suspense (1) Süße des Lebens (1) sweets (1) Sylvia Plath (1) Tang-e Ghārō (1) Tanghi-Garu (1) Tel Aviv on Fire (1) Terror (2) The Crystal Lithium (1) The Lady in the Lake (1) The Wedding Guest (1) Thomas Bernhard (1) three word wednesday (1) thriller (2) Tochter (1) Tod (3) Todestag (1) todo va a salir bien (1) tot (1) totes Meer (1) tout ira bien (1) tracking (1) translation (18) trees (1) trockener Humor (5) Tübingen (1) tulips (1) Tulpen (1) tumblr (1) tv series (1) Twitter (1) typewriter (1) typing (1) Übersetzung (42) Uhr (1) Uhrzeit (1) Ukraine (1) Ultrakurzgeschichten (3) Umwelt (1) Unglück (1) unglücklich (1) Unglücklichsein (1) universe (1) urban poetry (1) Urdu (2) user experience (2) V. R. Lang (1) Vachel Lindsay (1) Vergänglichkeit (1) Verismus (1) Verleumdung (1) verschlossen (1) Verunglimpfung (1) Vicente Huidobro (1) vielleicht (1) views (1) Vikram Chandra (1) Villon (1) viral (1) virtual reality (1) visual poetry (1) Vollständigkeit (1) vorwurfsvoll (1) W. S. Merwin (1) Wahrheit (2) waiting (1) war (1) Weg (1) wegschmeißen (1) wegwerfen (1) Wegwerfgesellschaft (1) Weisheiten (4) Weltliteratur (1) Weltlyriktag (1) Weltrekord (1) Wetter (1) Widerspruch (2) Widersprüchlichkeit (1) Wiederholung (1) wild (1) Wild West (1) Wilder Westen (1) William Carlos Williams (6) Wimpern (1) Winter (2) wisecrack (1) Witz (1) words (1) world (3) World Poetry Day (1) Wortwitz (1) writer (1) writing (6) Wummern (1) Wüste (1) Yaniv Biton (1) Yannis Ritsos (5) yoga (1) you (1) You get so alone at times (1) Youtube (2) Yves Bonnefoy (1) zartrosa (1) Zeit (2) Zentralasien (1) Zitat (6) zitronengrün (1) Zynismus (1) Ίσως μια μέρα (1)

FEEDJIT Recommended Reading

About me | Über mich

My photo
Iself
German writer, painter, photographer and translator
View my complete profile

del.icio.us

icerocket
Johannes Beilharz. Picture Window theme. Powered by Blogger.