To all those suffering from ED (Excessive Dishonesty), primarily politicians:
Do not despair! This new drug has helped Mrs. Clinton and is bound to help you:
Do not despair! This new drug has helped Mrs. Clinton and is bound to help you:
A blog dedicated to literature in its multivarious forms and to other forms of art (visual, film, photography)
Dieses Gedicht schwirrte mir neulich per Lyrikmail ins Haus, und zwar im Original und einer modernen deutschen Fassung, die zwar den Inhalt wiedergab, mir aber weder sprachlich noch emotional adäquat schien. So dass ich mich gedrängt fühlte, mich an einer eigenen Version zu versuchen – und dabei möglichst nahe am Original und gleichzeitig verständlich zu bleiben.Vil süeziu senftiu tôterinne,